Glossaire du site Internet du CIC

T

TEST

(unilatéral ou bilatéral)
Caractérise un test statistique qui est :
- unilatéral si la zone de rejet de l'hypothèse nulle testée ne s'étend que d'un côté de celle-ci ;
- bilatéral si la zone de rejet de l'hypothèse nulle testée s'étend de part et d'autre de celle-ci. Le test bilatéral est préférable chaque fois que l'on est intéressé à explorer les deux côtés de la zone de rejet (en pratique la probabilité que le traitement A soit supérieur ou inférieur au traitement B). Le test unilatéral nécessitera de choisir au préalable une seule hypothèse à tester. Le choix préalable d'un test unilatéral ou bilatéral dans un essai clinique comparatif aura une incidence sur le calcul des effectifs de patients à inclure dans l'essai.